◎译 名 赤壁/赤壁之战 ◎片 名 Red Cliff ◎年 代 2008 ◎国 家 中国 ◎类 别 动作/冒险/剧情 ◎语 言 国语 ◎字 幕 中文/英文(内嵌) ◎文件格式 CN.DVD-RMVB ◎视频尺寸 672X272 ◎文件大小 2CD ◎片 长 140 mins ◎导 演 吴宇森 John Woo ◎主 演 梁朝伟 Tony Leung .....周瑜 金城武 Takeshi Kaneshiro .....诸葛亮 张震 Zhen Zhang .....孙权 张丰毅 Fengyi Zhang .....曹操 尤勇 Yong You .....刘备 林志玲 Chiling Lin .....小乔 赵薇 Vicki Zhao .....孙尚香 王庆祥 Qingxiang Wang .....孔融 佟大为 Dawei Tong .....孙叔财 孙淳 Chun Sun 宋佳 Jia Song .....骊姬 姜彤 Tong Jiang .....李通 寇世勋 Shixun Kou 侯勇 Yong Hou .....鲁肃 胡军 Jun Hu .....赵云 中村狮童 Shido Nakamura 何音 Yin He .....糜夫人 小雪 Koyuki Yong Hou .....Lu Su Jiang Tong .....Li Tong
◎简 介
《赤壁》以长坂坡之战开场,曹操在击溃刘备后,认为对他称霸天下有威胁的是东吴,再加上曹操钟爱的小乔誓死不从,令他大发雷霆,执意攻打东吴。孙权派鲁肃以吊唁刘表之名与刘备会面,商讨联合抗曹的事情。刘备在同意了与东吴联合抗曹的建议之后,派诸葛亮前往东吴。孙权的妹妹孙尚香与鲁肃用激将法坚定了孙权抗曹的决心,并且把周瑜召回,主持抗曹。两军最终在赤壁相遇,在黄盖的诈降计策之下,曹操大败,沿华容道退回江陵
幕后制作:
《赤壁》剪辑成上下集
负责影片海外代理发行的尖峰电影公司负责人透露,《赤壁》的亚洲版本将剪辑成上下两集,每集时长两个小时,而亚洲以外地区的版本为两个半小时的单集。
将《赤壁》分为上下集的创意来自于中影集团总经理韩三平,“三国的故事对于亚洲观众,特别是中国、日本和韩国的观众而言,实在太熟悉了,他们几乎可以随口说出每一个重要的人物和每一场重要的战役,要想把所有这些都浓缩到两个小时之内是一件不可能完成的任务,因此我们决定发行两个版本。”
目前已经有近10个国家签下了《赤壁》的版权购买备忘录,对于吴宇森导演的这部东方史诗大片,欧洲的买家表现出浓厚的兴趣。《赤壁》的上集计划赶在2008年北京奥运会前的暑期档上映,下集则安排在年底的贺岁档期,但亚洲以外地区的上映时间还未确定。
战争戏看齐“木马屠城”
吴宇森透露,影片目前一切进展顺利,在河北搭建的曹军大营接近竣工,用于拍摄水战的水库及其周边的山峦也已经交由后期电脑特效部门取景,制作成三维模型图带回美国,由于北方的山形和江南的山形完全不同,所以要通过电脑合成。吴宇森坦言,“全片最难的就是战争戏,虽然当年拍摄《风语者》有过掌控战争大场面的经验,但是拍水战的难度还是超出以往。”
拍摄期间有大约2000艘各种古式道具战舰汇集在河北一个四面环山的水库,进行大场面的拍摄。而吴宇森将集合三维电脑技术把这个水库改造成长江,把四周的群山改造成赤壁。5家美国知名的电脑特技公司将负责影片的电脑动画部分。导演吴宇森明确要求最终的效果要向“木马屠城记”看齐。目前影片的总投资已经追加到7000万美元,成为迄今为止最昂贵的华语电影。
剧本改到“中西皆宜”
制片方从2004年开始多方寻找优秀编剧,集思广益,确定了最初的剧本大纲将《赤壁之战》的故事分为6段,分别是“刘备仁慈为民”“二乔舍身取‘义 ’”“孔明智激周瑜”“周瑜借刀杀人”“孔明草船借箭”“借东风火烧赤壁”,并且请到有“中国第一编剧”之称的邹静之来编写剧本。导演吴宇森看后并不满意,他希望《赤壁之战》在大背景不违背历史的情况下,影片中的人物性格要变化:刘备不再懦弱,曹操不再奸诈,周瑜不再小心眼……
2006年,吴宇森又把电影圈另一著名编剧芦苇邀到门下,打磨现有剧本,由芦苇之手已经改到第九稿。吴宇森“野心”明了,“不想搞动作片或者武打片,而要做一部气势恢弘的史诗电影。”
吴宇森他希望最终的故事能够实现“中西皆宜”,“让了解这段历史的中国人兴奋,让不了解这段历史的外国人有兴趣,让它成为一部真正国际化的‘三国 ’。”吴宇森还特别强调说,剧本修改之所以会如此之多是因为故事和人物关系复杂,“前期受历史所累,限于一些史实,后来终于跳出来,才慢慢解放了思想。相比之下,《三国志》比《三国演义》对剧本的贡献要大得多。”
|