日本动漫深度游~

安纪AKI · 发表于 2011-6-23 18:57:53

日本アニメ文化探索計画
JTB関東計画

アニメが好きです?
秋葉原はどんな場所で知っている？
伝説中のメイドカフェに行ったことある？
大人気のジブリ美術館に行きましょう！

一個機会、探索平常没機会去的地方、深度了解東京的アニメ名所。
来参加我們的「日本アニメ文化深度探索計画」?！

時間：7月10日（日）池袋東口出発
ツアー内容：
池袋駅東口出発（東京信用金庫本店前集合）⇒アニメーションセンター⇒メイドカフェ（昼食）⇒アソビットシティ⇒ガチャポン館⇒アニメセンター⇒三鷹の森　ジブリ美術館　⇒池袋駅東口到着
費用：5600円/人　交通費、昼食代、観光費、入場料（ﾒｲﾄﾞｶﾌｪ、ｼﾞﾌﾞﾘ）全て込みで
定員：30名、7月3日まで締め切り。
申込：　お名前と連絡先を電話、ファクス或はメールでお送りください。
TEL：03-3980-6635　FAX：03-3980-6631
E-mail：seki@jnocnews.com 　担当：石、李

bullcai · 发表于 2011-6-23 19:20:21

不带这么写的吧。
先来一段日语，然后在来段繁体中文!
“一個機会、探索平常没機会去的地方”完全没有反应过来是中文，就直按照日语念，怎么都念不顺口
杯具...
抗议...

自虐在江户川边 · 发表于 2011-6-23 19:41:33

唉，日文好什么都能念，羡慕ing

安纪AKI · 发表于 2011-6-23 21:49:12

您多担待！！同事翻译的，嘿嘿，系统不能用简体中文。。。

安纪AKI · 发表于 2011-6-23 21:50:00

捣乱阿你

雪茄 · 发表于 2011-6-24 02:23:45

感觉不错啊

疯人峰 · 发表于 2011-7-5 18:22:18

原帖由 bullcai 于 2011-6-23 19:20 发表
不带这么写的吧。
先来一段日语，然后在来段繁体中文!
“一個機会、探索平常没機会去的地方”完全没有反应过来是中文，就直按照日语念，怎么都念不顺口
杯具...
抗议...

牛大怎么变萌了啊？萌牛

		自动登录	找回密码
密码			注册

日本动漫深度游~

回复 2# bullcai 的帖子

回复 3# 自虐在江户川边的帖子

日本动漫深度游~

回复 2# bullcai 的帖子

回复 3# 自虐在江户川边 的帖子

回复 3# 自虐在江户川边的帖子