The Lives of Others

938fg8

Das Leben der Anderen、善き人のためのソナタ

1984年の東ベルリン。国家保安省（シュタージ）の局員ヴィースラー大尉は国家に忠誠を誓っていた。ある日彼は、反体制の疑いのある劇作家ドライマンとその同棲相手の舞台女優クリスタを監視するよう命じられる。さっそくドライマンのアパートには盗聴器が仕掛けられ、ヴィースラーは徹底した監視を開始する。しかし、音楽や文学を語り合い、深く愛し合う彼らの世界にヴィースラーは次第に共鳴していく。そして、ドライマンがピアノで弾いた「善き人のためのソナタ」という曲を耳にした時、ヴィースラーの心は激しく揺さぶられてしまう。

http://www.sonyclassics.com/thelivesofothers/

938fg8

今天看了德文原版Das Leben der Anderen，英文译文The Lives of Others
日文字幕。

感觉很棒
推荐没看过的朋友有时间看看。

背景介绍：
本片获得2006年「德国奥斯卡」包括最佳影片、最佳导演、最佳男主角、最佳剧本、最佳摄影、最佳男配角、最佳制作等七项大奖。 另外年初还获德国巴伐利亚奖最佳电影等4项大奖，12月获2006年欧洲电影奖最佳影片、最佳男主角、最佳剧本奖。入围金球奖最佳外语片提名。代表德国参加2007奥斯卡外语片角逐。

    1984年11月的东德，柏林围墙倒塌前5年，东德国家情报局「斯塔西」正以恐怖威权控制着人民。渴望升迁的东德秘密警察卫斯勒，奉命进驻了一栋华厦，秘密监控名剧作家德瑞曼和他的美丽女友－知名女伶西兰。

     剧作家德瑞曼虽被怀疑撰写反动文章，「斯塔西」却苦无证据逮人。卫斯勒于是成为最佳爪牙，全天候监控德瑞曼和西兰的生活，期能尽快找出关键证据来。日夜不停进行窃听工作、完全没有自我生活的卫斯勒，却在不知不觉中，逐渐融入了德瑞曼和西兰多采多姿的生活。他不但私下对德瑞曼产生了友谊，更分享了他和西兰之间的爱情与争执、秘密与谎言…，而德瑞曼和西兰却浑然不觉。

     当西兰被逮住弱点并受到逼供，她会出卖德瑞曼吗？卫斯勒是否能顺利找出证据？德瑞曼又能成功躲过这场窃听风暴？一场危险却超级精彩的情报角力自此展开…。

    「斯塔西」是全世界最强大的情报机构，它一度拥有令世人望而生畏的力量－90000名机关人员、120000名谍报人员、1000名专职电话窃听人员和2000名邮件秘密检查人员，被称作「情报皇冠上的珍珠」。东德垮台后，史上最庞大的秘密案卷于是曝了光，长达125英里，有21亿2500万页，重达625吨。前东德有 1800万人口，竟有超过600多万人被建立了秘密档案。也就是说，每3个东德人中，就有1个被监控。这样可怖的情报工作，造成了夫妇、朋友和同事之间，到处都是网民，监视告密甚至成为人们生活的一部份。《窃听风暴》可能是影史上唯一将「斯塔西」情报工作曝光的电影，它非但精准传达出当时白色恐怖的氛围，更不忘在人性最艰困的时代中，仍保有了温暖的曙光。

     片中男主角是一个东德秘密警察，他奉命监听一位名剧作家及其女友，却意外成为他们生活中看似不存在的一份子；他甚至为了暗中保护他们而展开冒险…。

[ 本帖最后由 938fg8 于 2008-2-19 22:14 编辑 ]

isis

哈哈～～～买了新电视后，938变成电影先锋了～～～～～

938fg8

赫赫，算是开始补课啦