FBinJapan

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1149|回复: 3

真是二百五

[复制链接]
发表于 2009-6-20 00:46:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
二百五
发表于 2009-6-20 09:25:04 | 显示全部楼层
哈哈哈
 楼主| 发表于 2009-6-20 13:14:47 | 显示全部楼层
原帖由 冷奴 于 2009-6-20 09:25 发表
哈哈哈

日常生活中,人们常把傻瓜或说话不正经、办事不认真、处事随便、好出洋相的人叫做“二百五”。一说来源于战国故事。苏秦是战国时的一个说客,他身佩六国相印,一时很是威风,但也结下了很多仇人。后来,他终于在齐国被人杀了,齐王很恼怒,要为苏秦报仇。可一时拿不到凶手,于是,他想了一条计策,让人把苏泰的头从尸体上割下来,悬挂在城门上,旁边贴着一道榜文说:“苏秦是个内奸,杀了他黄金千两,望来领赏。”榜文一贴出,就有四个人声称是自己杀了苏秦。齐王说:“这可不许冒充呀!”四个人又都咬定说自己干的。齐王说:“一千两黄金,你们四个人各分得多少?”四个齐声回答:“一人二百五。”齐王拍案大怒道:“来人,把这四个‘二百五’推出去斩了!”“二百五”一词就这样流传下来。

“二百五”这个词的来历是跟中国古代的金融流通有关,五百两银子为“一封”,二百五就是“半封(疯)”

mike cash    says:
二百五十じゃないの?

--
DigiPub    says:
@mike cash
We, Chinese say 二百五 instead of 二百五十 for short. It is a special phrase which have meanings. If you can read Simplified Chinese, you can read this.
zhidao.baidu.com/question/295192.html?md=1

It means not serious, stupidity, foolishness, similar to Japanese word 馬鹿 or 間抜け.
Posted 6 minutes ago. ( permalink | delete | edit )
发表于 2009-6-20 18:05:00 | 显示全部楼层
原帖由 DigiPub 于 2009-6-20 13:14 发表

日常生活中,人们常把傻瓜或说话不正经、办事不认真、处事随便、好出洋相的人叫做“二百五”。一说来源于战国故事。苏秦是战国时的一个说客,他身佩六国相印,一时很是威风,但也结下了很多仇人。后来,他终于在齐 ...

很详尽的说明.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|www.fbinjapan.net

GMT+9, 2024-11-22 22:08 , Processed in 0.034998 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2001-2024 Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表