|
|
楼主 |
发表于 2010-6-12 21:00:16
|
显示全部楼层
登山行程解读
ヤビツ峠から富士見山荘までは県道70号線（秦野清川線）を歩くことになりますので、車に注意が必要です。
------ 可以理解为: 这条路是自动车道,比较枯燥,时不时会有汽车经过,注意安全.
富士見山荘前で県道を左折し、菩提峠に登っていきます。途中、右手側に二ノ塔を案内する道標がありますので、ここを入り二ノ塔を目指します。
二ノ塔まではひたすら登ります。最初、林の中を進みますので、眺望は良くありませんが､二ノ塔山頂が近づくにつれ、眺望が開け大山や岳ノ台、そして秦野市街が一望できるようになります。
-------- 到二ノ塔步行需要大约1.5小时 (正常速度),一路上可能会比较枯燥,可以高歌xxx进行曲,好きな歌を歌いましょうーーーー熊ちゃん近付かないように。
二ノ塔山頂にはベンチがありますので、休憩するのに最適です。二ノ塔山頂からは次の目標、三ノ塔を間近に見ることができます。
次に三ノ塔を目指します。二ノ塔から三ノ塔までは約15分です。三ノ塔山頂からの眺望は表尾根でも有数の素晴らしさです。ここから見る塔ノ岳方面のやまなみはとても美しく、時には富士山まで見ることができます。
三ノ塔で眺望を満喫した後、烏尾山、行者岳と進みます。上り下りが続き、三ノ塔過ぎと行者岳周辺には鎖場もありますので、体調を考え適度に休憩を取りつつ進みましょう。
------ 到了三ノ塔可以多休息一会儿,20-30分钟.shutter time!!
新大日までくれば塔ノ岳はもうすぐです。塔ノ岳からの眺望も素晴らしく、富士山、西丹沢方面の眺めは最高です。
------ 登顶后可以大餐一顿 (这次不带着烤鸡腿,也要带点儿腊肉之类的,面包,beer,热茶....)
帰りは大倉尾根を下るコースがポピュラーです。一部急な下り坂もありますのでご注意ください。一本調子の下りで階段状になっている場所もありますので、足元に充分注意してください。
------ 一路高歌凯旋而归.... 4点左右开始下山 |
|
发表于 2010-6-12 20:23:31
)
发表于 2010-6-13 13:14:21
~~
发表于 2010-6-13 22:51:20
