［中国方言集锦］－上课了上课了

前世是猫

原帖由 柠檬香 于 2009-6-11 11:06 发表

没明白捏 啥意思？

有点象“折腾”的意思。
就是那种“横也不好、竖也不好”、总之很“难弄”的样子

柠檬香

原帖由 前世是猫 于 2009-6-11 11:10 发表

有点象“折腾”的意思。
就是那种“横也不好、竖也不好”、总之很“难弄”的样子

作什么啊。发音，不懂，这回该我郁闷了。

tianxie_2001_0

原帖由 柠檬香 于 2009-6-11 11:06 发表

没明白捏 啥意思？

如果我没记错，香MM是沈阳人吧？。。。

tianxie_2001_0

恩，猫猫解释得挺对。就是“折腾”，“闹腾”的意思

柠檬香

原帖由 tianxie_2001_0 于 2009-6-11 11:58 发表

如果我没记错，香MM是沈阳人吧？。。。

恩那，是啊。
作啥？
哦哦
是拙（二声）吧！！！

疯人峰

大连话读3声哈，你就左吧

p.nut

原帖由 疯人峰 于 2009-6-11 19:23 发表
大连话读3声哈，你就左吧

丹东也是哈！

appow

原帖由 疯人峰 于 2009-6-11 19:23 发表
大连话读3声哈，你就左吧

我那读2声

民工

原帖由 乐乐 于 2009-6-11 10:28 发表


从字面上来看，，下了一跳
还以为要拿天蝎涮锅

笑喷了，乐乐MM真幽默，天蝎锅，什么味道呢？
这个帖子让你们霍霍的锅底朝天了。

[ 本帖最后由 民工 于 2009-6-11 22:40 编辑 ]

柠檬香

原帖由 appow 于 2009-6-11 22:25 发表

我那读2声

DigiPub

龙行天下

补充几句大连方言，仅供开心一乐！
1.彪--笨,傻（最著名的一句大连话)
2.彪乎乎——此人很傻
3.彪样儿--瞧不起人
4.彪说六道——胡说八道
5.血好——非常好
6.血彪--非常傻　
7.脑子有包——脑子不太正常
8.好银那--好人呀
9.几个银--几个人　
10.待银亲——招人喜欢
11.待银恨——不招人喜欢
12.干恨么？——干什么
13.dei --"对"的发音
14.喃--你　
15.墨盒儿——黑
16.挑博儿——白
17.特了--脱了
18.歹饭--吃饭　
19.败--"不""别"的意思　
20.败泡了--不要吹了
21.我真让喃开了--我让你们烦死了
22.俺妈—我妈
23.大tei（读2声）—大腿
24.介样是—这样式，这样子
25.真biang好看~~~非常好，很好，特别好
26.这里的人悬了--这里的人很多
27.颗了--没办法了　
28.毁了--表示什么很特别的程度，晒毁了（注意："晒"发音"sai"）
29.夜毁了--热毁了
30.忽悠－－给对方摆迷魂阵
31.泡－－－吹牛
32.炮将--特指能吹牛、会说大话的人
33.章程－－逞强
34.把自己当盘菜— 自己以为了不起了
35.麻大烦－－不好解决
36.闹妖——出洋相
37.棍宁---女儿　
38.小小---男孩　
39.den --"蹲"的发音　
40.干净、绝了--"好"的意思　
41.散了吧------算了吧　
42.老鼻子--非常多
43.走家--回家
44.焦酸焦酸--非常酸　
45.八苦八苦--非常苦　
46.西甜西甜--非常甜　
47.后咸后咸--非常咸　
48.潮乎乎—此人有些傻，但自己不知道。
49.二乎乎——此人有时头脑不太清醒
50.卡乎乎——形容人土气
51.攒齐－－逗弄　
52.满哪－－到处　
53.擦起－－吃错东西了　
54.特勒－－不利索　
55.乌鸡六兽——形容一个人坐立不安
56.五马六混——形容不正经
57.装灯——形容假装正经
58.四五六不懂——看不出眉眼高低
59.吃苍蝇——形容办了窝囊事
60.喇（读三声）末丢儿——最后一名
61.洗海澡、上海——到海边去游泳
62.赶海——到海边去寻找小螃蟹、贝类、海菜等海产品。
63.橡皮擦（读三声）子——橡皮
64.哈（读三声）呼——呵斥
65.哈（读三声）大了——酒喝多了
66.哈了－－倒塌　
67.哈酒--喝酒　
68.蹲巴离子——进监狱
69.开饷——发工资
70.赖机机--类似于脾气不好的意思　
71.辣眼--厉害或出色
72.饼子、饼材——形容没有本事的人
73.老对儿——同桌
74.马葫芦——马路上的下水道
75.小鼻子——日本人
76.大鼻子——苏联人
77.毛溜子——麻雀
78.草鞋底子——蜈蚣
79.祸朗子——蟑螂
80.马蛇子——蜥蜴
81.海猫子——海鸥
82.赫（读三声）傻子——狗熊
83.赫（读三声）老娃——乌鸦
84.胡铁-----蝴蝶
85.刺锅子——海胆
86.咪咪嘎------知了　
87.小毛偷——小偷
88.刀楞 ------螳螂　
89.三菜------酸菜　
90.刺锅子--海胆　
91.海蛎子--牡蛎　
92.黄狼子--黄鼠狼　
93.梨糕——糖葫芦

乐乐

75.小鼻子——日本人
76.大鼻子——苏联人

前世是猫

瞧这句：

34.把自己当盘菜— 自己以为了不起了

中国好大呀，隔几个省，就说外语了嘿。。。。

[ 本帖最后由 前世是猫 于 2009-6-12 12:21 编辑 ]

appow

原帖由 乐乐 于 2009-6-12 09:49 发表
75.小鼻子——日本人
76.大鼻子——苏联人

小鬼子
老毛子

p.nut

23.大tei（读2声）—大腿

这个不是读3声么？
还行，基本上都能看懂！
总算丹东离大连没那么远。

moon

方言・・・むずい。
脳細胞をいくら使っても足りないぐらい。

統一した方が便利のような気もしますが、
それぞれに特徴があって、底に流れる文化と習慣があって、
やっぱ面白い。

喃喃丝雨

霍霍人的帖子，竟然被大家给整成教育贴了
pfpf