FBinJapan

 找回密码
 注册
搜索
楼主: tianxie_2001_0

不是东北人看不懂(小春上看到的。差点没笑抽过去……)

[复制链接]
 楼主| 发表于 2008-11-14 20:23:52 | 显示全部楼层
原帖由 khonsou 于 2008-11-14 17:05 发表
俺不是东北银~~~但是都咋懂内?

说明你在东北呆过,或者喜欢过东北人,嘿嘿
 楼主| 发表于 2008-11-14 20:26:37 | 显示全部楼层
原帖由 alextao 于 2008-11-14 19:49 发表


感觉吉林市和辽西的风格差不多,东北话整体比较楞,比较虎,没觉得粗鲁哈

大连是海蛎子味,沈阳一带是包米杈子味,吉林人说话比较猛,比较冲。
发表于 2008-11-14 20:33:36 | 显示全部楼层

回复 62# tianxie_2001_0 的帖子

鞍山是沈阳一代不?
发表于 2008-11-14 22:51:16 | 显示全部楼层
支持海蛎子味。不知道FB里有多少大连老乡,不知道有多少人还记得‘脑子有包‘...

[ 本帖最后由 田园农夫 于 2008-11-14 22:52 编辑 ]
发表于 2008-11-15 00:23:44 | 显示全部楼层
原帖由 alextao 于 2008-11-14 19:47 发表


C卷1,2,4我们沈阳那边都说啊

1,动物关节做的玩具
2,疖子
4,垃圾
但是我37不知道。。。

A卷10,不知道。。
B卷,马马虎虎

发现我平常能用的东北话基本没有,
也就是口音改不了,这些词语基本都 ...

1、2、4还真不知道。。。看来丹东和沈阳还是有一段距离的哈。
3是B,比如受伤凝结后的那个东西,书面应该怎么说?想不起来了。。。痂?
7是邻居,用我们丹东话说,发音为“结比儿”,嘿嘿。
发表于 2008-11-15 00:28:17 | 显示全部楼层
原帖由 p.nut 于 2008-11-15 00:23 发表

1、2、4还真不知道。。。看来丹东和沈阳还是有一段距离的哈。
3是B,比如受伤凝结后的那个东西,书面应该怎么说?想不起来了。。。痂?
7是邻居,用我们丹东话说,发音为“结比儿”,嘿嘿。


3, 我管你说的叫 噶儿把
7,完全不知道。。。
发表于 2008-11-15 00:33:43 | 显示全部楼层
原帖由 alextao 于 2008-11-14 20:33 发表
鞍山是沈阳一代不?

鞍山铁岭本溪虽然都微妙的不同,但都跟沈阳话相似。
丹东跟大连很像~确切地说跟大连的瓦房店更接近——还是大连话更有海味儿!
总觉得青岛也跟大连有相似的味道。。。

[ 本帖最后由 p.nut 于 2008-11-15 00:52 编辑 ]
dongbei.JPG
发表于 2008-11-15 00:59:11 | 显示全部楼层

回复 67# p.nut 的帖子

睡前最后一贴:

我也不知道我自己口音算本溪还是沈阳。。。我都待过。




您这图嘛意思?
发表于 2008-11-15 01:04:40 | 显示全部楼层
原帖由 alextao 于 2008-11-15 00:59 发表
睡前最后一贴:

我也不知道我自己口音算本溪还是沈阳。。。我都待过。

您这图嘛意思?

。。。东北。。。哈哈!
发表于 2008-11-15 22:16:58 | 显示全部楼层
谁说东北方言土,贴个文雅的

再别康桥(东北方言版)

鸟悄儿的我走了,   
正如我蔫巴的来;   
我得了八嗖的招手,   
磨叽西天的云彩。   

那泡子边的金柳,   
是夕阳中的媳妇儿;   
波光里的倩磴儿,   
在我的心头汩涌。   

埋了巴汰的青幸,   
油了巴叽的在水底赛脸;   
在康河的旮旯里,   
我甘心做一把蒿子。   

那榆荫下的一座,   
不是蘑菇,是个猫楼;   
揉希碎在浮躁间,   
沉淀着贼拉彩虹的梦。   

嘎哈啊?划拉一把笤帚疙瘩,   
向青菜贼青那嘎的漫溯;   
整一兜子星辉,   
在星辉斑斓里嗷唠两嗓子。   

但我不能嗷唠,   
悄悄是滚犊子的笙箫;   
扑勒蛾子也为我蔫儿了,   
蔫儿了是这宿儿的康桥!   

我傻了巴叽地走了,   
正如我飚的呼的来;   
我得瑟得瑟衣袖,   
不带走一嘎达云彩
 楼主| 发表于 2008-11-16 13:00:49 | 显示全部楼层
原帖由 波上寒烟 于 2008-11-15 22:16 发表
谁说东北方言土,贴个文雅的

再别康桥(东北方言版)

鸟悄儿的我走了,   
正如我蔫巴的来;   
我得了八嗖的招手,   
磨叽西天的云彩。   

那泡子边的金柳,   
是夕阳中的媳妇儿;   
波光 ...

哈哈哈哈……

东北方言真是取之不尽用之不决。
 楼主| 发表于 2008-11-16 13:02:13 | 显示全部楼层
原帖由 p.nut 于 2008-11-15 00:33 发表

鞍山铁岭本溪虽然都微妙的不同,但都跟沈阳话相似。
丹东跟大连很像~确切地说跟大连的瓦房店更接近——还是大连话更有海味儿!
总觉得青岛也跟大连有相似的味道。。。

对,我也觉得山东话跟大连话很像。
发表于 2008-11-16 14:13:04 | 显示全部楼层
笑死我算了。。。。哈哈哈哈。。。
发表于 2008-11-18 10:57:25 | 显示全部楼层
突然想起来一个词儿,鳖犊子,知道吗?
哈哈!
 楼主| 发表于 2008-11-19 10:22:06 | 显示全部楼层
原帖由 p.nut 于 2008-11-18 10:57 发表
突然想起来一个词儿,鳖犊子,知道吗?
哈哈!

哈哈哈哈哈!
知道知道。
 楼主| 发表于 2008-11-19 10:23:33 | 显示全部楼层
我也想起来一个“沙愣儿滴~”
发表于 2008-11-19 10:29:18 | 显示全部楼层
原帖由 tianxie_2001_0 于 2008-11-19 10:23 发表
我也想起来一个“沙愣儿滴~”

没明白。。
 楼主| 发表于 2008-11-19 10:42:04 | 显示全部楼层
原帖由 p.nut 于 2008-11-19 10:29 发表

没明白。。

可能是我那里才有吧
意思是“利索点”
发表于 2008-11-19 10:49:40 | 显示全部楼层
哦,明白了,知道了!
发表于 2008-11-19 12:50:13 | 显示全部楼层
还有【磨叽】这个词,刚才某人提醒了我一下
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|www.fbinjapan.net

GMT+9, 2024-11-23 16:01 , Processed in 0.036657 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2001-2024 Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表