随想

wildmist

原帖由 冷奴 于 2008-7-11 00:53 发表

相遇和分别，就像日出与日落，大家都因为有了情感的积蓄，所以，在这样的极端的时候都会被激发出来，所以，在各种形式的艺术中成为表现的主要内容。可惜啊，只懂得这一点的人，实在不懂人生，只懂得用这样的内容来 ...

感谢生命，让我们感受悲欢与离合；
感谢生活，让我们拥有平淡与梦想；
感谢摄影，让我们学会观察与感动。

938fg8

原帖由 冷奴 于 2008-7-11 00:53 发表

相遇和分别，就像日出与日落，大家都因为有了情感的积蓄，所以，在这样的极端的时候都会被激发出来，所以，在各种形式的艺术中成为表现的主要内容。可惜啊，只懂得这一点的人，实在不懂人生，只懂得用这样的内容来 ...

谢谢冷奴的一番见解

冷奴

原帖由 wildmist 于 2008-7-11 01:33 发表


感谢生命，让我们感受悲欢与离合；
感谢生活，让我们拥有平淡与梦想；
感谢摄影，让我们学会观察与感动。

感谢大家，让我们一起分享生活。

moon

多分、出会いと別れは平凡な日常の中ではとてもインパクトがあって、それに、長～い人生の中でもほんの一瞬の出来事に過ぎないので、美しく見えてしまうのかもしれませんね。
花火のように一瞬で消えてしまい、桜のように儚く散ってしまうこそ、それをある種の荒涼たる美しさとして感じ取れたのでしょうね。
確かに日常はだらだらとしていて、いつものようにメリハリが少ないため、飽きやすい。初心に戻って子供のように好奇心に満ちた眼差しで周囲を見回すと、案外沢山光る宝物を発見できるんですね（大人にはガラクタしか見えなくても）。
幸い、このサイトの皆さんにはカメラという魔法の道具があります。しかも、それを使いこなす技術と経験も持ち合わせているようなので、きっと普通の人よりずっと上手に平凡な日常を満喫できると思います。

moon

お褒めの言葉ありがとうございます。
イルカのゆったりとした泳ぐ姿の美しさや、きれいな歌声が実に羨ましいですね。
人間には到底まねっこできないですよね。
ただ、あまり作者を美化し過ぎないでくださいませんか？
あまりにも美化されると、恐縮しきってだんだん萎縮してしまい、無になる恐れがあります。
これからも大いに想像の翼を広げて羽ばたくのに、負のエネルギーも欲しいですね？写真についての辛口コメントも宜しくお願いいたします。

moon

ピアノの鍵盤。
その低音の力強い奔放感と高音のもの寂しい切なさが、
バイオリンに負けないぐらい、
絶妙なバランスを保つ。

鍵盤の黒鍵は、
広い海で浮かんでいる島。
黒鍵の発する音色はとても奇妙で、
どこか落ち着かなくて、頼りげがない。

整列する鍵の組み合わせは、
魅惑な音階を配列させる。
その海と島の空間を、
うまくすり抜けながらひたすら没頭し続ける。

（少し落ち込みのある時に、いつもピアノの音色に心が救われる。）

[ 本帖最后由 moon 于 2008-7-12 23:57 编辑 ]

moon

重たい生い茂った枝葉を背負いながら、
樹幹は精一杯の伸びをする。
長い暗いトンネルを抜けてこの世に顔を覗かせた時から、
樹幹は頑張ってきた。

人々の笑顔を誘った可愛い新緑の苗が、
光と水の恵みを得て小枝に成長した。
激しい競争に勝ち抜いてきた小枝が、
長い年月を経て徐々に樹幹に変貌を遂げた。

樹幹の傷だらけの皮膚から、
温もりやほのかな香りが滲み出る。
それは無数の戦いから帰還したものだけに与えられた勲章であり、
様々な苦労をして来たもの特有な美しさでもある。

樹幹は精一杯の伸びをする、
今まで蓄積してきた疲労を一気に青空に発散するかのように。
樹幹は精一杯の伸びをする、
今まで見てきた人生の悲喜を大地に語りかけるかのように。

花は年一度の短い生涯だけど、
樹幹は長年もの間ずっとそこに佇んでいる。
葉っぱは年一度生え変わるけど、
樹幹はずっと変わらずそのまま化石になる日まで・・・

もう一度、樹幹が大きな伸びをする。

avalokist

原帖由 moon 于 2008-7-13 02:29 发表
10059

樹幹は精一杯の伸びをする、
今まで見てきた人生の悲喜を大地に語りかけるかのように。

太生动了。很喜欢这句。才女老是半夜出击，为了革命保重身体。

moon

私にはたった一つの自慢がある、
それは、誰よりも澄んでいる瞳。
重たい体の先端にスマートに据え付けられたその瞳には、
様々な景色がよく映える。

外向きの瞳は、
いつも穏やかで辺りを静かに見守る。
ひんやりとした心地よい水の感触を楽しみ、
きらめく光に反射する眩しい鱗に心が奪われる。

内向きの瞳は、
いつも落ち着きなく辺りをきょろきょろと見回す。
ぎこちない鈍い動きで溢れる思いに困惑し、
とりとめのない考えを束にしようとあくせくする。

自慢としていた澄んだ目が、
いつの間にかくすみ始める。
目の保養には栄養と休息が確かに大事だけど、
きっとほかにもっと大切な要素があると思う。

どうか、たった一つの自慢であるこの瞳を、
いつまでも輝いていられるように・・・

[ 本帖最后由 moon 于 2008-7-18 13:04 编辑 ]

938fg8

小文配的真不错

moon

いつも励ましていただき、ありがとうございます。

延々と続く平凡とした日常の中で、いろいろな光景を目の当たりにし、様々な出来事にぶち当たり・・・
取りとめもなく続く思いが溢れるばかりで収拾がつきません。
暗闇の中で模索し、苦しみ、もがき続いています。
それはたった何行の詩で少しでも表現することができれば・・・と常に思いますが、
なかなかうまく行きません。
これからも修業の日々が終わりを知らずに永遠と続くのでしょう 。

avalokist

原帖由 moon 于 2008-7-17 15:44 发表
10552

自慢としていた澄んだ目が、
いつの間にかくすみ始める。
目の保養には栄養と休息が確かに大事だけど、
仲間たちの支えがもっと大切だと実感する。

一つしかないこの自慢の瞳を、
どうかいつまでも輝いていられるように・・・

自己改善活動に拍手。
小鱼脑袋里点子想法还真不少, 可爱.

小指摘:
1. 从保养眼睛到朋友的支持, 好象有点跳跃, 后半句论据不足.
2. 瞳は二つでしょう？
斗胆改一下,
一つしかないこの自慢の瞳を
↓
かけがえのないこの自慢の瞳を


moonさんのご自慢の心の瞳を、
どうかいつまでも輝いていられるように・・・

[ 本帖最后由 avalokist 于 2008-7-18 02:58 编辑 ]

moon

ご指摘ありがとうございます。
直してみました。

「自己改善活動」はこれからも続いていくようです。

moon

今夜の夜空はとても濃い墨色をしている。
その真っ黒くに塗りつぶされた背景から、
驚くほど明るい月が浮かび上がる。

月はいろんな側面を持っている。
時と場合と見る角度によって、
月への感触も変わる。

月は冷たい。
まん丸な幾何学的な球体の形をして、
冷色の薄ピンクで高所から無表情に世の中を見下ろしたりする。

月は温かい。
皺皺の波紋に長年蓄積されてきた無数の物語で、
人の心を和ませてくれる。

月は強い。
遠く離れた海面まで周期的な影響力を行使し、
潮の悲鳴を楽しんだりする。

月は弱い。
太陽の光を拝借することができなければ、
お得意なロマンすら演出できないでいる。

どんな側面を持つとしても、
今夜の月は主人公。
その持ち前の明るさと芯の強さで暗闇に輝きを与え続ける。

3ε

占个100楼的座。

moon

旅に出る。
轟々としたエンジンの怒涛に埋もれながら、
ガソリンの懐かしい匂いを肺胞いっぱいに吸い込みながら、
着く保障がどこにもない旅に出る。

いつもの空間と時間帯から、
いつもの構成要素が消えうせようとしている。
初めて踏み入れる見慣れない風景に、
様変わりの主人公がいよいよ登場する。

旅は、いろんな見聞を広めてくれる、
旅は、いろんな知識をもたらしてくれる。
旅は、いろんな出来事を時系列からはずして組み立てなおしてくれる、
旅は、渦巻く熱い心のモーターに心地よい涼風を送り届けてくれる。

旅に出る。
もう躊躇する時間なんかない。
思い立つ時こそジャストタイミングだと思う、
直進とカーブに身をゆだねながら颯爽ともう一つの旅に出る。

moon

７月下旬という暦上の夏に少しも見劣りしない暑さの中、
炎を持て余した眩しい火だるまは涼しげな青波に遭遇する。
海は持ち前の穏やかさで太陽の激しさを丸ごと飲み込み、
その余熱を無責任に白浜へどっと吐き出す。

灼熱の細かい粒子が、
足裏を通り越して頭のてっぺんまで熱をジリジリ運ぶ。
そのザラザラとした感覚は、
いつまでも足指に纏わりついて離れない。

余計な色が一切排除されるかのように、
よろめきながら倒れこむそこは青で調和されている。
点となった小さな人間のあらゆるわがままも、
そのスケールの大きさに呑まれてしまう。

日は、やがて沈む、
薄暗い砂浜を足で踏み鳴らしながら再度ここに降り立とうと試みる。
夜は、いずれ訪れる、
真っ黒な闇に包まれる混沌とした黒い塊を無駄に見届けようと目を瞠る。

真夏日の暑さで融けかかった元気が、
真夏日の海の輝きで取り戻されようとしている。
ふらっと立ち寄りする分厚いアルバムに、
また一つ色彩に富んだ思い出が差し込まれようとしている。

狂犬病毒携带者

  汪汪,出汉语版 出汉语版

avalokist

原帖由 moon 于 2008-7-19 01:13 发表
月はいろんな側面を持っている。
時と場合と見る角度によって、
月への感触も変わる。

月亮据称永远用同一面对着地球.

原帖由 moon 于 2008-7-23 01:13 发表
旅は、いろんな出来事を時系列からはずして組み立てなおしてくれる、

旅行象是睁着眼睛在做梦. 在与平时不同的时间不同的空间做与平时生活不同的事情. 带着不知前路如何的担心和兴奋, 让我们一起上路吧.

原帖由 moon 于 2008-7-27 01:23 发表
海は持ち前の穏やかさで太陽の激しさを丸ごと飲み込み、
その余熱を無責任に白浜へどっと吐き出す。

去海边了? 用拟人的手法写的文字非常有趣. 最近这几段看起来文字运用自由自在, 熟成している。学习中。这篇的结句写得回味无穷，每次旅行能拍出这样思い出が封じこめた一枚是我努力的目标。

bullcai

月亮据称永远用同一面对着地球.

这个我也是前不久藏羚羊打假的时候才知道滴

Moon好厉害，每天来这里学习日语