随想

moon

上海の夜。

真夏日の熱気がまだ衰えを見せずに渦巻く中、
賑やかを遥かに越える雑踏の上から、
不意にひんやりとしたジャズの音色が
一筋の風に乗って漂ってくる。

幻の光を身に包み、
一人の奏者が繊細にリズムを刻む。
器用に体をくねらせながら、
恍惚とした雰囲気を醸し出す。

燦燦と光が飛び交う空間、
流れ星のように降り注ぐジャズの音符・・・
そっと手を合わせて小さな願いをかける、
今夜も、
一つの物語が出来上がろうとしている。

[ 本帖最后由 moon 于 2008-6-21 10:40 编辑 ]

moon

原帖由 云云 于 2008-6-15 20:45 发表
喜欢moon的假面，无心，人美图美:icon8

ありがとう。
少しでも共感できるところがあれば嬉しいです。

938fg8

原帖由 moon 于 2008-6-21 00:45 发表
8671

上海の夜。

真夏日の熱気がまだ衰えを見せずに渦巻く中、
賑やかを遥かに越える雑踏の上から、
不意にひんやりとしたジャズの音色が
一筋の風に乗って漂ってくる。

幻の光を身に包み、
一人の奏者 ...

moon 日文文笔真是厉害。

wildmist

原帖由 moon 于 2008-6-21 00:45 发表
8671

上海の夜。

真夏日の熱気がまだ衰えを見せずに渦巻く中、
賑やかを遥かに越える雑踏の上から、
不意にひんやりとしたジャズの音色が
一筋の風に乗って漂ってくる。

幻の光を身に包み、
一人の奏者 ...

20多年没再涉足的梦幻的大上海。

moon

でも、やはり文書より美味しいお肉の方がもっと実用的だと思う。
特にこの時間帯になると、空想にふけてばかりで胃袋の方が悲鳴をあげている。

出前・・・取れますか？

938fg8

望肉止饥吧

moon

冷たい一撃で、ダウン・・・

938fg8

moon

原帖由 wildmist 于 2008-6-21 01:01 发表


20多年没再涉足的梦幻的大上海。

20年ですか？・・・
歳月の流れって速いですね。
もしかすると、幻はまぼろしのままであった方がいいかもしれませんね。

3ε

原帖由 moon 于 2008-6-21 00:45 发表
上海の夜。

真夏日の熱気がまだ衰えを見せずに渦巻く中、
賑やかを遥かに越える雑踏の上から、
不意にひんやりとしたジャズの音色が
一筋の風に乗って漂ってくる。

幻の光を身に包み、
一人の奏者 ...

漂亮的图片配上美丽的小诗,实在是享受,谢谢共享。
就从那pp来说,那黑色的阳台是否占的面积太大,有点碍眼?
人物站的位在移动一下,会不会更好一点呢?

moon

そうですね。
今までの写真撮りは、記録的な要素が大きかったので、いろんなことを吟味して表現するという考えが少なかったですね。
このサイトで、沢山いい写真を目にすることができ、参考になる意見を耳にすることで、いろんな意味でいい勉強になりました。
徐々に成長して行こうと思いますね。
ありがとう

[ 本帖最后由 moon 于 2008-6-22 20:57 编辑 ]

938fg8

moon有这么好的文字功底，拍照的提高也会很快的。
期待美图+美文的moon。

moon

谢谢38大人的鼓励。

moon

アメリカンドリームとは程遠く、
時空間を越える旅が始まる。
青い空に澄んだ空気、
時差ボケを忘れさせてくれる。

流れるような曲線に沿って、
流れない静かな水辺を散策。
都心とは思えないこのオアシスに、
水鳥と共に溶け込む。

一生のうちにはきっと、
誰もが何度か気に入る場所に出会う。
それはアルバムになって、
どんどん記憶の中にしまい込む。
時の流れと共にアルバムが黄ばんでも、
記憶はいつだって鮮やかに蘇る。

梅雨の憂鬱な夜にアメリカの晴れを思い出す・・・

[ 本帖最后由 moon 于 2008-6-24 02:20 编辑 ]

avalokist

moon作诗行文轻快如信手拈来, 平常景色顿时生动起来, 象在纸面呼吸. 驱使文字创造的美感至此, 不由感叹.

moon

ありがとう。励ましが栄養剤、いつも感謝しています。

このサイトには沢山の人材がいらっしゃいます。
その分野も様々で、技術的な面だけじゃなく、考え方や生き様など頷けられる点が多々あります。

「三人行，必有我师」・・・よく言えたもんだとつくづく思いますね。

moon

一生のうち、
人は幾度も出会いをする。
それは一瞬だったり、
とても長い時間をかけたり、
気づきもしないうちに終わったり、
いつまでも根を持ってずっとつきまとったりする。

出会いの時期もそれぞれある。

幼少期での出会いはさっぱりしていて、
朝露のように透明な色合いも持つ。
青春期になると、
どんどん積極的に熱をこもってくる。
心臓がやたらに弱くなった感じで、
眠りも浅くなる。
それに加えて季節感でさえもあやふやになる。
眩しい太陽が頭の芯まで照らす真夏日だと思った途端に、
骨まで寒さが沁みる真冬に陥れられる。
花が爛漫に咲き誇る春に期待をふくらましたいなや、
道が落ち葉で埋め尽くされる寂しい秋に直面する・・・。

もう少し経つと、
人は新しい出会いに慎重になってくる。
今までの苦い体験が、
火傷のように痕をちらつかせたりする。

別れは出会いと同じぐらいの頻度で、
不意に訪れる。
出会いは別れを意識しないが、
別れはいつだって出会いを噛みしめる。
だけど、
いくら辛い別れがあるとしても、
やはり出会いは素敵。
出会いは沢山貴重な思い出をもたらしてくれるから。

素直に出会いを楽しんでいればいい、
素直にありのままの自分をさらけ出せばいい、
悔しい思いをするより、
失敗を繰り返すことで成長していく方が
ずっとずっと、素敵。

（土曜日の記念すべきＦＢinJapan一周年パーティーに捧げる。）

[ 本帖最后由 moon 于 2008-6-26 21:46 编辑 ]

疯人峰

月亮mm又有大作了，坐下来学习哈

柠檬香

真是个大大大大大才女。
:37 :37 :37

moon

ありがとう。

皆さんの素敵な出会いを陰ながら見守らせていただきま～す。