童謡「たなばたさま」--大家许了什么心愿？

前世是猫

ささの葉　さらさら
のきばに　揺れる
お星さま　きらきら
きんぎん　すなご

五色のた　んざく
わたしが　書いた
お星さま　きらきら
そらから　みてる

太残酷了．一年就这么一天相见的日子，
居然下雨了...................
可怜的牛郎和织女．

[ 本帖最后由 前世是猫 于 2008-7-7 12:39 编辑 ]

sniper

原帖由 前世是猫 于 2008-7-7 12:07 发表


太残酷了．一年就这么一天相见的日子，
居然下雨 ...

牛郎挽着侄女在雨中散步也应该不错。

前世是猫

原帖由 sniper 于 2008-7-7 12:27 发表


牛郎挽着侄女在雨中散步也应该不错。

侄女？？？

sniper

原帖由 前世是猫 于 2008-7-7 12:30 发表


侄女？？？

笔误哈

[ 本帖最后由 sniper 于 2008-7-7 12:37 编辑 ]

前世是猫

一つ目：パパママが百歳まで、健康で元気であるように
二つ目：姉夫婦が早く子供ができるように
三つ目：（内緒です）

云云

今天是七夕 不是阴历吗？

helen

善良可爱的猫~ 　
不经历风雨怎么见彩虹~
现在天晴拉。。  


願い
一つ目：パパママが百歳まで、健康で元気であるように
二つ目：姉夫婦が早く子供ができるように
三つ目：（内緒です）

米兔でございます。。。

前世是猫

闺密的心都是连在一起的耶。。。

前世是猫

原帖由 云云 于 2008-7-7 12:46 发表
今天是七夕 不是阴历吗？

今天，牛郎和织女在日本约会，
等到农历的时候，再到中国相见。
---多一次见面的机会．．．．．．．．．

sniper

原帖由 前世是猫 于 2008-7-7 12:51 发表


今天，牛郎和织女在日本约会，
等到农历的时候，再到中国相见。
---多一次见面的机会．．．．．．．．．

牛郎织女无需担心高涨不跌的燃油附加费。

柠檬香

原帖由 前世是猫 于 2008-7-7 12:40 发表
一つ目：パパママが百歳まで、健康で元気であるように
二つ目：姉夫婦が早く子供ができるように
三つ目：（内緒です）

全部都一样，估计第三条内容也一致

第2条不一样，偶没有姐姐啊

[ 本帖最后由 柠檬香 于 2008-7-7 13:11 编辑 ]

helen

原帖由 前世是猫 于 2008-7-7 12:51 发表


今天，牛郎和织女在日本约会，
等到农历的时候，再到中国相见。
---多一次见面的机会．．．．．．．．．

真是可爱的猫~ 那。。2/14让他们海外旅游去~

疯人峰

北海道之旅安全顺利精彩

乐乐

原帖由 前世是猫 于 2008-7-7 12:40 发表
一つ目：パパママが百歳まで、健康で元気であるように
二つ目：姉夫婦が早く子供ができるように
三つ目：（内緒です）

第一，第三，大家都一样

第二，FBer 幸せように

柠檬香

原帖由 乐乐 于 2008-7-7 21:15 发表


第一，第三，大家都一样

第二，FBer 幸せように

さすか、楽楽です。

p.nut

第一第三都一样，
第二：東京に戻れるように。。。

p.nut

不过，如果猫猫的第三是：
“和XX开花结果できるように”的话，
岂不是我们都在抢那一个XX了！

啊，幸福的XX哈！

喃喃丝雨

第1，第3都一样。
第2  5Xkgに戻れるように

柠檬香

原帖由 喃喃丝雨 于 2008-7-7 21:56 发表

第2  5Xkgに戻れるように

米兔

p.nut

原帖由 喃喃丝雨 于 2008-7-7 21:56 发表
第2  5Xkgに戻れるように

是不是我的愿望最容易实现