京都の風景 平等院

938fg8

優美な佇まいに誰もが圧巻。平安貴族が夢見た“極楽浄土”の姿が今に残り、幻想的な風景が広がる。  
http://www.byodoin.or.jp/top/top.html




約1000年もの歴史を誇り、世界文化遺産にも登録されている平等院。
平安貴族が夢見た極楽浄土の形をした鳳凰堂は池の中島に建てられており、まさに極楽の宝池に浮かぶ宮殿のように、その美しい佇まいを水面に映している。
もう一つの見どころは、併設する博物館「平等院ミュージアム鳳翔館」。
庭園と一体化した現代建築の中で、鳳凰、梵鐘、雲中供養菩薩像など、国宝を間近に見ることができる。

【休業日】無休
【料金】大人600円、中高生400円、小学生300円　※鳳凰堂内拝観は別途300円
【電車】JR宇治駅より徒歩約10分、または京阪電鉄京阪宇治駅より徒歩約10分
【車】京滋バイパス宇治西ICより約3km、または宇治東ICより約2km
【駐車場】周辺に民営の駐車場有

[ 本帖最后由 938fg8 于 2007-10-17 15:42 编辑 ]

938fg8

　　在10日元的硬币上，你就能看到平等院。这座精巧的建筑物建于1053年，近1000年来仍保留着纯朴原始的美丽。它是西方极乐世界在人间的翻版，修建得类似于一只凤凰。两条走廊由精致的栋梁支撑向两侧展开，就像凤凰展翅，后面的走廊构成了凤凰的尾部。在屋顶上有两只青铜凤凰。整个建筑格外地明快轻灵，平静地伫立在周围的湖边。

    大殿里供有一座阿弥陀佛像。阿弥陀佛是慈悲佛，也是西方极乐世界的统治者。平民是不允许进入大殿的，因此，建造者在窗户上嵌上格子，这样隔着湖就可以看到阿弥陀佛的脸。巨大的佛像是木制的，涂了漆，镀了金，还被复杂精致的金色光环围绕着。大殿还用52个庄严的坐在云端弹着乐器的仙人来装饰墙体。在门和木墙上绘有优美的图画，其中一些是日本目前最古老的绘画。

    在这些高群里，观音堂始建于13世纪，殿里供奉着观音菩萨像。这儿也有珍宝馆，你可以看到被风雨剥蚀的最初的凤凰尖顶饰。
地址：从宇治站步行10分钟。电话：0774 21 2861，开放时间：3月至11月，每天上午8∶30-下午5∶30；冬天，上午9∶00-下午4∶00，购票入内。

    醍醐寺(Daigoji)醍醐寺风景如画的庭园占据了整个山坡，包括京都最古老的建筑--一座五层的佛塔。你可以沿着两旁栽满樱树的大街漫步，走过寺庙和池塘，再爬上香客小径去山顶上的庙宇。

    这座庙的荣耀是稍晚建的三宝院的侧庙。1598年遵照丰臣秀吉命令重修的三宝院，是幕府将军奢侈和豪华品味的典型范例。房屋挨着房屋，被绘画精巧的屏风隔开。整组建筑的焦点在于华丽的庭园，庭园中设计有宽阔的池塘，青苔履盖的石桥和近800块磐石。

地址：京都东南，在去宇治的途中(约20分钟)。从六地藏车站坐10分钟的车，到三宝院前站下。
电话：075 571 0002。
庭园一直开放。三宝院开放时间：3月至11月，上午9∶00-下午5∶00；冬天，上午9∶00-下午4∶00，购票入内。

ZT　http://www.cts2008.com/