前几天逛街发现一张CD,
竟然发现这是为"她"创作的音乐.....
奥斯曼帝国的故事中最浪漫的一段
她--Hürrem
一个俄罗斯女奴(俄语名Roxelana 或ROSSA)
苏莱曼大帝时代被买进后宫
后宫三千佳丽，她只是个低级宫女
但是她在苏莱曼大帝出征的时候不间断地给他写情书
"分离像烈火一样灼烧着我，令我肝肠寸断，眼里满含着泪水，
我仿佛沉没在深海，从早到晚，直到不再与你分离
我的苏丹，自从与您分离，我再也不听夜莺的歌声
神啊，请将这思念带来的痛苦赐给我的敌人......”
“我的主人，我的苏丹，我的卑微的面孔伏在您脚下神圣的尘土中，
我热爱的苏丹，我的主人，我亲爱的灵魂，我的命运，我的幸福！
我的苏丹，您的尊贵的书信中的每一个字，都给我的眼前带来无限光明，
都为我的心中带来喜悦！……”
最终,大帝被她的感动,彻底爱上了她
甚至答应了她的一个惊人的要求，应该举行一个官方的正式的婚礼娶她，为她确定名分。
要知道奥斯曼帝国的苏丹们从不结婚。征服者穆罕默德是最后一个正式结婚的苏丹。
在奥斯曼帝国初期，出于政治需要，与周边一些国家联姻。
但是从穆罕默德之后，奥斯曼国家势力强大，已无此必要。
为了避免后宫和外戚势力的影响，苏丹们都不举行正式婚礼。
这次婚礼轰动了整个穆斯林世界和欧洲。
虽然故事最终逃不掉“红颜祸国”的结局
但是他们的爱情确成了奥斯曼宫廷式爱情的经典流传千年。
唱片封面就是洛克塞拉娜ROXELANA的画像
标题是“The love for HURREM"
每段音乐都配有文字
奉献给大家两首个人比较喜欢的
第三首：
"FIRST DANCE IN THE HAREM"
She was waiting for her turn with her body in the flames,
covered with silk,when they called for her,
she looked into the eyes of Suleyman,
who was seated on his throne,as if seeing the deepest parts of his soul.
she hold her breath and released herself into the blank.
When she was finished,she felt that Sultan left his handkerchief on her shoulder,
and she became his from than on.
第四首：
“THE GARDEN OF THE ROSES"
they brought her to the garden of the harem,and left her along there
she looked around ,there was only roses.There was no body at sight.
she started to sing along by herself. While she was losing consciousness by dancing,
she was unaware of the accelerating heart beats and breath of Suleyman,
who was watching her from above.
[ 本帖最后由 isismout 于 2007-11-27 04:27 编辑 ] |
发表于 2007-11-26 20:17:03
想听听这个CD